SERVIZIO
Introduzione
Parte decima 

Il fuoco  più prodigioso è quello
del cuore saturo d’amore ;

quel cuore sottile giunge al successo servendo.

Il servitore sensibile pervade di fuoco lo spazio
con la sua attività creativa e indipendente,
così il visibile risuona con l’invisibile,
il presente con il futuro
e il predestinato si compie. 

In tal modo l’auto-sacrificio  del cuore sottile
pervade il mondo con la sua fiamma. 

La battaglia fra luce  e tenebre è incessante.

Molti sono i guerrieri luminosi,
che altrimenti si sarebbe
sprofondati di nuovo nel caos. 

Sovente i combattenti si domandano
perché non ricordano, nei loro corpi fisici,
le imprese e i successi dei loro corpi sottili. 

Sarebbe criminoso da parte Nostra
se permettessimo loro di averne coscienza:
il cuore non potrebbe sopportare
la comprensione di una guerra
di portata così gigantesca. 

Il cuore s’arresta o per sclerosi
o per presa di coscienza e la guerra cosmica
può colpire anche il più forte di essi. 

Ma non si dimentichi che tutto questo turbine
offre possibilità speciali.

Agni yoga (Gerarchia)